/English below/
2022 онд Монгол Арт Галерейтай хамтарч ажилласан нийт уран бүтээлчид, байгууллагууд болон галерейгаар үйлчлүүлсэн бүх хүмүүстээ талархал дэвшүүлэн, шинэ оны мэнд хүргэж, ирж буй онд уран бүтээл, ажил хөдөлмөрийн өндөр амжилттай байхыг ерөөж байна.
TMTV-ээс бэлтгэн гаргадаг "Бүтээл Төрөх Агшин" нэвтрүүлгийн энэхүү дугаарт Mongol Art Gallery-н хамт олон, үлдэж буй 2022 онд хамтран ажилласан албан байгууллагууд болон уран бүтээлчдийн мэндчилгээтэйгээр та бүхэнд хүрч буйдаа баяртай байна.
Энэхүү нэвтрүүлэгт бидний урилгыг хүлээн авч оролцсон уран бүтээлчид, хамтран ажилладаг олон улсын байгууллага болон хувь хүмүүстээ гүн талархал илэрхийлье!
Шинэ оны мэнд хүргэе!
With tremendous gratitude to all the artists, organizations and people who have worked with the Mongol Art Gallery in 2022, we wish them great success in their fields of work and art in the coming year and a happy new year!
In this episode of the "Бүтээл Төрөх Агшин" program prepared by TMTV, we are happy to greet you with the greetings and remarks by Mongol Art Gallery staff, many organizations and artists who worked with us in 2022.
Our deepest gratitude goes to the artists, cooperating international organizations and individuals who accepted our invitation to be in this program!
Happy New Year!
.
.
.
Монголын Урчуудын Эвлэл Union of Mongolian Artists
Монгол Зураг Нийгэмлэг
Эрдэнэт хот Хүүхэд Залуучуудын театр
Гүн утга уран бүтээлийн нэгдэл
Кино найруулагч Бэгзийн Балжинням Сан/ Begziin Baljinnyam Foundation
Embassy of Japan in Mongolia / Японы Элчин сайдын яам
Ambassade de France en Mongolie
Ecole Française de Mongolie / Монгол Улс дахь Франц сургууль
Australian Embassy, Mongolia,
Embassy of the Republic of Korea in Mongolia주몽골대한민국대사관
U.S. Embassy - Ulaanbaatar, Mongolia
